diff --git a/packages/core.yaml b/packages/core.yaml
index 39fd178..7f33f52 100644
--- a/packages/core.yaml
+++ b/packages/core.yaml
@@ -1,8 +1,8 @@
 # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #
-# # # # #                               NICHT BEARBEITEN!!                               # # # # #
+# # # # #                                   НЕ РЕДАКТИРОВАТЬ!!                                  # # # # #
 # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #
 
-# Klimakomponente
+# Компонент климата
 external_components:
   - source:
       url: https://github.com/I-am-nightingale/tclac.git
@@ -11,7 +11,7 @@ external_components:
     components: [ tclac ]
     refresh: 30s
 
-# ESPHome-Konfiguration
+# Конфигурация ESPHome
 esphome:
   name: ${device_name}
   min_version: 2023.3.0
@@ -88,6 +88,7 @@ esphome:
           id(${device_name}climate).set_force_mode_state(true);
         } else {
           id(${device_name}climate).set_force_mode_state(false);
+        }
 
 uart:
   baud_rate: 9600
@@ -117,18 +118,18 @@ captive_portal:
 
 
 # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #
-# # # # #         NICHT BEARBEITEN!       # # # # #
+# # # # #     НЕ РЕДАКТИРОВАТЬ!     # # # # #
 # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #
 
-# Logging über UART unbedingt deaktivieren
+# ОБЯЗАТЕЛЬНО отключаем логгирование через UART
 logger:
   baud_rate: 0
 
-# Geräteeinstellungen:
-# - Schalter
+# Раздел настроек устройства:
+# - Переключатели
 switch:
-  # Pieper zur Bestätigung von Befehlen, standardmäßig deaktiviert
-  - name: Pieper
+  # Пищалка для подтверждения команд, по умолчанию выключена
+  - name: Beeper
     platform: template
     device_class: switch
     id: beep_mode
@@ -143,9 +144,9 @@ switch:
       then:
         lambda: !lambda |-
           id(${device_name}climate).set_beeper_state(false);
-
-  # Anzeige der eingestellten Temperatur auf dem Gehäuse des Innengeräts, standardmäßig aktiviert
-  - name: Anzeige
+  
+  # Индикатор уставки температуры на корпусе внутреннего блока, по умолчанию включен
+  - name: Display
     platform: template
     device_class: switch
     id: display_mode
@@ -160,9 +161,9 @@ switch:
       then:
         lambda: !lambda |-
           id(${device_name}climate).set_display_state(false);
-
-  # LED-Anzeige für den Datenaustausch mit der Klimaanlage, standardmäßig deaktiviert
-  - name: Anzeige am Modul
+  
+  # Светодиодная индикация обмена данными с кондиционером, по умолчанию выключена
+  - name: Display on module
     platform: template
     device_class: switch
     id: ledflash_mode
@@ -177,8 +178,8 @@ switch:
       then:
         lambda: !lambda |-
           id(${device_name}climate).set_module_display_state(false);
-
-  - name: Konfiguration erzwingen
+          
+  - name: Force config
     platform: template
     device_class: switch
     id: force_mode
@@ -194,80 +195,118 @@ switch:
         lambda: !lambda |-
           id(${device_name}climate).set_force_mode_state(false);
 
-# - Dropdown-Menüs
+# - Выпадающие списки
 select:
-  # Einstellung der vertikalen Schwenkung
+  # Настройка вертикального качания
   - platform: template
-    name: Vertikales Schwenken
+    name: Vertical swing
     id: vswing
     entity_category: config
     options:
       - "Von oben nach unten"
-      - "Obere Hälfte"
-      - "Untere Hälfte"
+      - "In der oberen Hälfte"
+      - "In der unteren Hälfte"
     optimistic: true
     restore_value: true
     on_value:
       then:
         lambda: !lambda |-
-          ...
+          if (id(vswing).active_index() == 0){
+            id(${device_name}climate).set_vertical_swing_direction(esphome::tclac::VerticalSwingDirection::UP_DOWN);
+          } else if (id(vswing).active_index() == 1){
+            id(${device_name}climate).set_vertical_swing_direction(esphome::tclac::VerticalSwingDirection::UPSIDE);
+          } else if (id(vswing).active_index() == 2){
+            id(${device_name}climate).set_vertical_swing_direction(esphome::tclac::VerticalSwingDirection::DOWNSIDE);
+          }
 
-  # Einstellung der horizontalen Schwenkung
+  # Настройка горизонтального качания
   - platform: template
-    name: Horizontales Schwenken
+    name: Horizontal swing
     id: hswing
     entity_category: config
     options:
       - "Von links nach rechts"
-      - "Linke Seite"
-      - "Mitte"
-      - "Rechte Seite"
+      - "Im linken Bereich"
+      - "Im Zentrum"
+      - "Im rechten Bereich"
     optimistic: true
     restore_value: true
     on_value:
       then:
         lambda: !lambda |-
-          ...
+          if (id(hswing).active_index() == 0){
+            id(${device_name}climate).set_horizontal_swing_direction(esphome::tclac::HorizontalSwingDirection::LEFT_RIGHT);
+          } else if (id(hswing).active_index() == 1){
+            id(${device_name}climate).set_horizontal_swing_direction(esphome::tclac::HorizontalSwingDirection::LEFTSIDE);
+          } else if (id(hswing).active_index() == 2){
+            id(${device_name}climate).set_horizontal_swing_direction(esphome::tclac::HorizontalSwingDirection::CENTER);
+          } else if (id(hswing).active_index() == 3){
+            id(${device_name}climate).set_horizontal_swing_direction(esphome::tclac::HorizontalSwingDirection::RIGHTSIDE);
+          }
 
-  # Einstellung der vertikalen Lamellenposition
+  # Настройка фиксации вертикальной заслонки
   - platform: template
-    name: Vertikale Fixierung
+    name: Vertical fixing
     id: vfixing
     entity_category: config
     options:
       - "Letzte Position"
-      - "Ganz oben"
-      - "Obere Hälfte"
-      - "Mitte"
-      - "Untere Hälfte"
-      - "Ganz unten"
+      - "Ganz nach oben"
+      - "In der oberen Hälfte"
+      - "In der Mitte"
+      - "In der unteren Hälfte"
+      - "Ganz nach unten"
     optimistic: true
     restore_value: true
     on_value:
       then:
         lambda: !lambda |-
-          ...
+          if (id(vfixing).active_index() == 0){
+            id(${device_name}climate).set_vertical_airflow(esphome::tclac::AirflowVerticalDirection::LAST);
+          } else if (id(vfixing).active_index() == 1){
+            id(${device_name}climate).set_vertical_airflow(esphome::tclac::AirflowVerticalDirection::MAX_UP);
+          } else if (id(vfixing).active_index() == 2){
+            id(${device_name}climate).set_vertical_airflow(esphome::tclac::AirflowVerticalDirection::UP);
+          } else if (id(vfixing).active_index() == 3){
+            id(${device_name}climate).set_vertical_airflow(esphome::tclac::AirflowVerticalDirection::CENTER);
+          } else if (id(vfixing).active_index() == 4){
+            id(${device_name}climate).set_vertical_airflow(esphome::tclac::AirflowVerticalDirection::DOWN);
+          } else if (id(vfixing).active_index() == 5){
+            id(${device_name}climate).set_vertical_airflow(esphome::tclac::AirflowVerticalDirection::MAX_DOWN);
+          }
 
-  # Einstellung der horizontalen Lamellenposition
+  # Настройка фиксации горизонатальных заслонок
   - platform: template
-    name: Horizontale Fixierung
+    name: Horizontal fixing
     id: hfixing
     entity_category: config
     options:
       - "Letzte Position"
-      - "Ganz links"
-      - "Linke Hälfte"
-      - "Mitte"
-      - "Rechte Hälfte"
-      - "Ganz rechts"
+      - "Ganz nach links"
+      - "In der linken Hälfte"
+      - "In der Mitte"
+      - "In der rechten Hälfte"
+      - "Ganz nach rechts"
     optimistic: true
     restore_value: true
     on_value:
       then:
         lambda: !lambda |-
-          ...
+          if (id(hfixing).active_index() == 0){
+            id(${device_name}climate).set_horizontal_airflow(esphome::tclac::AirflowHorizontalDirection::LAST);
+          } else if (id(hfixing).active_index() == 1){
+            id(${device_name}climate).set_horizontal_airflow(esphome::tclac::AirflowHorizontalDirection::MAX_LEFT);
+          } else if (id(hfixing).active_index() == 2){
+            id(${device_name}climate).set_horizontal_airflow(esphome::tclac::AirflowHorizontalDirection::LEFT);
+          } else if (id(hfixing).active_index() == 3){
+            id(${device_name}climate).set_horizontal_airflow(esphome::tclac::AirflowHorizontalDirection::CENTER);
+          } else if (id(hfixing).active_index() == 4){
+            id(${device_name}climate).set_horizontal_airflow(esphome::tclac::AirflowHorizontalDirection::RIGHT);
+          } else if (id(hfixing).active_index() == 5){
+            id(${device_name}climate).set_horizontal_airflow(esphome::tclac::AirflowHorizontalDirection::MAX_RIGHT);
+          }
 
 climate:
   - platform: tclac
-    name: "${device_name} Klima"
+    name: "${device_name} Climate"
     id: ${device_name}climate